前言：曾纡（1073年—1135年），字公卷，晚号空青先生。江西临川南丰人。北宋丞相曾布第四子，唐宋八大家之一曾巩之侄。北宋末南宋初散文家、诗人、书法家，代表作品有《南游记旧》等。

释文：

原名：右中大夫直寳文閣知衢州曾公墓誌銘
      宋  汪藻 撰《浮溪集 巻二十八》

    紹興五年（1135年，注：括号内为昭演按）十月戊辰（日），右中大夫直寳文閣、知衢州曾公卒于信州。明年五月丙申（日），即其州之南七里上饒鄉葬焉。將葬，其孤惇（纡之子）以呉興、劉一止之狀屬公故人汪藻而告曰：先人以文章、議論、政事行世三十餘年，卒不克大施以殁葬，而不得傳信之辭納之壙中，猶不葬！惟夫子幸賜之銘，藻謝，非其人不可，則書而系以銘。
    公諱紆、字公衮，世家撫之南豐。尚書戸部郎中直史館、贈太師密國公致堯之曾孫；太常博士、贈太師、魯國公易占之孫；而丞相文肅公布之第四子也。母曰魯國夫人魏氏。公少頴悟，天資既高，又受學于賢父母。當是時文肅公為天子守邊，不暇朝夕眎專，以魯國為師。年十三，伯父南豐先生鞏授以韓愈詩，文學益進。文肅公任為承務郎，學士鄧潤甫、尚書彭汝礪與語大奇之，舉賢良方正科上其文，公車會科廢而止。建中靖國元年，文肅公為二后山園陵使用故事，辟公以從事巳。左丞相韓儀公欲擢公館閣，公白文肅公力辭下，除太僕寺主簿，一時名士賢者皆願見之。于是左司諫江公望，累數百言薦公，不敢以宰相子為嫌。文肅公免相言者，指公嘗夜過韓儀公家，議復瑤華事，且受父客金請，付吏當國者用。吕嘉問尹京典詔獄，嘉問熙寧中與文肅公議法為敵者也。鍛鍊半年無所得，詔自中竄永州，入元祐黨籍，會赦移和州，又會赦復承奉郎、監潭州南嶽廟。文肅公殁，執喪以孝聞。服除，調監南京河南稅，改簽書寜國軍節度判官，時宣城江溢沒數千家，公白守曰：饑而賑貸法也。然廩非部使者不可發，今事急矣，請船粟以哺埀死之民。守曰：如三尺何？公曰：紆常平主管官也，有罪當坐之，即發廩。自言部使者，嘉而不問，除通判鎮江府，會淮南漕渠不通泗，楚州連數守罷，發運使陳亨伯宻奏，選公知楚州，公因荒政役饑民，渠通而民活者不可勝計，以功加直祕閣，與部使者論事不合，移秀州，州嵗比版圖，前此吏高下其手，民患苦之，公委僚屬降登不使吏預，其間吏怨公入骨，則為書以搖衆，人人自危，公立焚其書，州以無事還朝。除蔡河撥發，未幾提舉京畿常平，改江南東路轉運判官，陛辭陞副使。罷歸得主管南京鴻慶宫，屏居湖州。建炎三年，苗傅、劉正彦反，吕、張二公檄諸州勤王，檄至湖州，守梁端會士大夫謀之，衆未及言，公奮然曰：逆順明甚出師無可疑者，間數日，苗、傅來取兵，公請端械繫使者毋令還，當是時微公幾殆上反正。御史中丞張守白發其忠，除直顯謨閣且召見之，公曰：守臣在也，吾何為者，辭不行，然上雅知公名。明年六月，除江南東路轉運副使，九月移兩浙路，于是大軍屯江上求索無涯，公隨給之，猶不滿意，狼籍公牒，公度不可留，引嫌自言復還江南東路，先是盜孫誠等暴誘屬邑，一方騷然，公作聖旨招安，單舸見之，諭以禍福，誠等望風迎拜。上書歸矯制罪，天子賢而釋之。未幾隆祐皇后崩，參知政事，李囘為監護使，辟公修，奉議者欲稱園陵，公曰：上不日恢復中原，奉隆祐歸祔，此特欑宫耳，當先正名，朝廷用其言，聞者服其知體，再請宫祠。提舉亳州明道宫，甫兩月起知撫州，鋤治彊梗，民畏懷之。逾年以鄉郡自陳，除江南西路轉運副使，明年九月除司農少卿，改福建路提點刑獄，明年二月進直寳文閣，詔齎文肅公，正論手書赴闕，中道除知信州，尋移衢州，未之官卒，春秋六十有三。公才高而識明博，極書史始以通，知古今禆贊左右，為家賢子弟中以文章翰墨風流醖藉，為時勝流晚，以精明强力見事風，生為國能吏，雖低徊外補，位不至公卿，而所交皆一時英豪，世之言人物者，必以公一二數。公之謫永州也，黄庭堅魯直過焉，得公詩讀而愛之，手書于扇。公之叔父肇不妄許可人，嘗曰文章得天才，當省學問之半，吾文力學至此耳，吾家阿紆，所得超然，未易量也。故公詩文每出人爭誦之，又篆、隸、行、草沈著痛快，得古人用筆意，江南大牓豐碑率公為之，觀者忘去。文肅公薨于謫籍，公不敢求為碑銘，獨取平時奏對之辭會萃之，如辯明宣仁誣謗等事，名曰朝正論，藏于家，不敢出者二十餘年。靖康中始傳猶有仄目者，公不之恤也。公襟韻夷粹，與人交洞見肺肝，談笑多聞，坐客皆屈。聞人緩急若拯救，焚溺然忘其身奔趨之，雖蹈傾危不悔，于理財尤得其要，所臨沛然，未嘗有不足之歎，或有疑而問焉者，公曰：吾豈一毫取民哉！第當輸者人不能欺，常賦自有餘耳。初文肅公殁，窆于南徐，于是公客信者，數年不克歸葬，而葬其所以。令人王氏祔，令人祕閣校勘安國之女，先公卒四年，子三人，曰惇、右奉議郎、通判洪州；曰忻、右從事郎、臨安府司法參軍；曰憕、右迪功郎、監潭州南嶽廟。女一人，適右承事郎、主管江州太平觀王銍。

銘曰：
惟曾顯融，開迹南豐。密國之裔，以儒鼎峙。
文肅獨鶱，相帝初元。公雖承家，再振厥華。
與時巻舒，行三紀餘。才大不酬，老于一州。
植我墓檟，龜峯之下。遙望蒜山，而不東還。

曾纡直系世系：
1宗圣参公→15据公→34略公→炀公→咏公→筠公→38洪立公→延铎公→仁旺公→致尧公→易占公→43布公→纡公

四十三派：布公，易占五子，南丰先生曾巩之弟，字子宣。嘉佑二年（公元1057年）登进士第官至大中大夫累尚书右仆射、赠太师、封鲁国公。于景佑四年丁丑（公元1037年）生，大观元年丁亥（公元1107年）卒葬句容县下属镇南丹徒界，谥文肃，配魏氏封鲁国夫人生子十名：綎、缨、缲、纡、绚、绂、絣、绰、纟聿、绪；

四十四派：纡公、字公衮，登进士第，官至中正大夫，号空青先生，于熙宁癸丑（公元1073年）生，绍兴乙卯（1135）卒，葬信州上饶县之七里。配王氏（一谱配刘氏）生子三名：惇、忻、憕。

作者简介：
汪藻（1079年-1154年），字彦章，号浮溪，又号龙溪，饶州德兴（今属江西上饶德兴市）人，汪谷之子，中国宋代文学家。汪藻早年向徐俯、韩驹学诗，入太学，喜读《春秋左氏传》及《西汉书》。汪藻于绍圣、元符（1094年-1100年）年间，有声誉于太学。宋徽宗时，汪藻与胡伸俱有文名，时有“江左二宝，胡伸汪藻”之称。崇宁二年（1103年），中进士。历任婺州观察推官、宣州教授、著作佐郎等职。钦宗即位，召为屯田员外郎，再迁太常少卿、起居舍人。绍兴元年(1131年)，除龙图阁直学士，后知抚、徽等州。绍兴十三年（1143年）罢职居永州。南宋时，官至显谟阁大学士、左大中大夫，封新安郡侯。后逝世。著有《浮溪集》60卷、《后集》若干卷、《靖康要录》16卷、《裔夷谋夏录》2卷等。